2024年8月16日,《纽约时报》登载长篇深度报道《虐待与操控:前表演者揭露法轮功神韵艺术团内幕》,曝光“法轮功”下属“神韵艺术团”大量内幕,包括有演员在12岁就加入“神韵”、受伤后被劝阻不要就医、工时长工资低、受到各种精神虐待和操纵等。报道由资深记者Nicole Hong和Michael Rothfeld历时10个月,与80余人交流,采访了25名SY前舞者、乐手和指导老师,最后孙赞、程清翎等9人现身揭批。此后,《纽约时报》陆续中英文发布了多篇文章,对“神韵”持续开展揭批。当地时间11月18日,《纽约时报》英文报纸头版再次曝光“神韵艺术团”非法用工情况,同日,《纽约时报中文网》以《纽约州劳工部对神韵艺术团展开调查》为题发布中文报道。
▲《纽约时报》11月18日英文平面报道截图
▲《纽约时报》11月18日中文报道截图
多年来,一家总部设在纽约州的舞蹈团依靠儿童和青少年在世界各地演出,每个演出季收入数千万美元,却只给未成年演员很少或根本没有报酬。纽约劳工监管部门一直对此袖手旁观。
这种情况在最近几个月发生了变化,纽约州劳工部正对这家名为“神韵艺术团”的舞团展开调查。
这个负责执行有关童工、加班和最低工资法律的机构拒绝透露正在调查的内容。但调查是在《纽约时报》提出相关质疑后开始的,本报在8月记录了法律专家和前表演者描述的该团体可疑劳动行为的多起事例。
“神韵艺术团”由“法轮功”运营,位于纽约市西北部奥兰治县一个占地160公顷、戒备森严的园区内,前表演者说,该团要求表演者保持艰苦密集的巡演日程,并且在恶劣的条件下训练。
许多年轻舞者和乐师都是虔诚的“法轮功”信徒的子女,从海外来到“神韵艺术团”总部龙泉寺上学。他们获得全额奖学金,外加食宿,并被告知演出也是学习的一部分。许多人在第一年的巡演中拿不到任何报酬。
“这看似完全合理,”小提琴手尤金·刘(音)说,他从15岁起在两年内参加了200场神韵艺术团的演出,但每月收入从未超过300美元。“但如果你考虑到,这些人没有能力就任何劳动和工资状况进行谈判,那么我不知道这样的做法是否能站得住脚。”
▲“神韵”的年轻舞者和乐手在位于纽约州奥兰治郡的园区接受训练,校园内戒备森严。许多人就生活在园区内。原文配图
事实上,《纽约时报》发现,“神韵艺术团”似乎多年来一直在违反一项旨在保护未成年表演者的州法律。该法律要求表演团体在使用未满18岁的表演者之前获得州认证,并要求这些表演者拥有工作许可证。
该法律还规定了工作时间、休息时间和教育,包括雇主在工作日留出学业指导的时间。该法还规定,表演者收入的15%应存入信托帐户,但没有规定表演者是否应该得到报酬,或者应该得到多少报酬。
前“神韵艺术团”表演者表示,他们在巡演期间的学习主要是在演出间隙写日记,或者做家庭作业。他们不知道工作许可证或信托帐户的事。
该法律确实规定,“在教堂、学院或学校,包括舞蹈或戏剧学校”的表演者可以免于申请工作许可。但专门处理劳工问题的娱乐业律师麦可·梅茨纳表示,这种豁免适用于学校表演或唱诗班等,而不适用于“神韵”这样的巡演团体。
劳工部代表称,“神韵艺术团”近20年来一直在使用未成年表演者,但在今年9月底进行申请之前并未获得认证。官员们说,该申请获得了批准,而且,如果“神韵艺术团”计划在纽约州使用儿童表演,必须提前30天通知劳工部。
“神韵”极力为他们的劳工待遇辩护。他们否认违反任何法律,并表示最年轻的表演者不是员工,而是学生,他们获得了学习机会,并经常获得津贴。
“绝大多数学生都会告诉你,这令他们梦想成真,家长们也对孩子的积极变化赞不绝口,”“神韵艺术团”的代表陈缨和莱维·布罗德在声明中说。
他们说,这些学生“不属于当局根据联邦法律定义的雇员范畴”。
“因此,”他们说,“我们不承认他们作为雇员没有得到适当对待的指控”。
表演艺术团体只向学员和新手支付象征性报酬的情况并不罕见。但时报发现,几乎没有哪个表演团体像“神韵艺术团”这样,依赖学员和新手。
“神韵艺术团”的表演结合了杂技和芭蕾的元素,在最近一个演出季中,该艺术团的八支舞蹈队总共进行了800多场演出。
该团体的前舞者和乐手表示,一支舞蹈队在一个演出季可能要演100多场,而且所有舞蹈队都没有雇足够的专业演员,可以在没有学生演员的情况下演出——“神韵”的代表对此说法表示异议。
(未完待续)